
HSW-580 T6
660 kVA Generator set Open Skid
Powered by: SCANIA
Alternator: STAMFORD
Three phase | 60 Hz | Diesel |
- Engine Specifications 1.800 r.p.m.
- Rated Output: 555kW prp ; 613kW standby
- Manufacturer: SCANIA
- Model: DC16-93A(02-54)
- Engine Type: 4-stroke diesel
- Injection Type: Direct
- Aspiration Type: Turbocharged and after-cooled
- Bore and Stroke: 130 x 154 mm
- Displacement: 16,4 L
- Cooling System: Coolant
- Lube Oil Specifications: ACEA E3,E4,E5 or E7
- Compression Ratio: 16,7:1
- Fuel Consumption ESP: 147,5 l/h
- Fuel Consumption 100% PRP: 130,4 l/h
- Fuel Consumption 75 % PRP: 96,3 l/h
- Fuel Consumption 50 % PRP: 65,8 l/h
- Lube oil consumption with full load: 0,2
- Total oil capacity: 48 L
- Total coolant capacity: 68 L
- Governor Type Electrical
- Air Filter Type Dry
- Diesel engine
- 4-stroke cycle
- Water-cooled
- 24V electrical system
- Water separator filter (visible level)
- Dry air filter
- Radiator with pusher fan
- HTW sender
- LOP sender
- Radiator water level sensor
- Electronic governor
- Hot parts protection
- Moving parts protection
- Self-excited and self-regulated
- IP23 protection
- H class insulation
- Electric control and power panel with measurements devices and control unit (according to necessity and configuration)
- 3-pole thermal magnetic circuit breaker
- Battery Switch
- Adjustable earth leakage protection (time & sensitivity) standard in M5 and AS5, with thermal magnetic protection
- Battery charger (standard on gensets with automatic control panels)
- Heating resistor (standard on sets with automatic control panels)
- Battery charger alternator with ground connection
- Starter battery/ies installed (cables and bracket included)
- Ground connection electrical installation with connection ready for ground spike (not supplied)
- Steel chassis
- Emergency stop button
- Oil sump extraction kit
- Anti-vibration shock absorbers
- Chassis with integrated fuel tank
- Fuel level gauge
- Fuel tank drain plug
- Steel industrial silencer -15db(A) attenuation
- Fuel transfer pump (Optional)
- Steel residential silencer -35db(A) attenuation. (Optional)
- Generator
- Poles: 4
- Connection type (standard): Star-series
- Mounting type: S-1 14"
- Insulation: H class
- Enclosure (according IEC-34-5): IP23
- Exciter system: Self-excited, brushless
- Voltage regulator: A.V.R. (Electronic)
- Bracket type: Single bearing
- Coupling system: Flexible disc
- Coating type: Standard (Vacuum impregnation)
- - Electrical system.
- Electric control and power panel with measurements devices and control unit (according to necessity and configuration)
- 3-pole thermal magnetic circuit breaker
- Battery Switch
- Adjustable earth leakage protection (time & sensitivity) standard in M5 and AS5, with thermal magnetic protection
- Battery charger (standard on gensets with automatic control panels)
- Heating resistor (standard on sets with automatic control panels)
- Battery charger alternator with ground connection
- Starter battery/ies installed (cables and bracket included)
- Ground connection electrical installation with connection ready for ground spike (not supplied)
- - Open set version.
- Steel chassis
- Emergency stop button
- Oil sump extraction kit
- Anti-vibration shock absorbers
- Chassis with integrated fuel tank
- Fuel level gauge
- Fuel tank drain plug
- Steel industrial silencer -15db(A) attenuation
- Fuel transfer pump (Optional)
- Steel residential silencer -35db(A) attenuation. (Optional)
- - EXHAUST SYSTEM.
- Maximum exhaust temperature: 536 ºC
- Exhaust Gas Flow: 867 kg/s
- - NECESSARY AMOUNT OF AIR.
- Intake air flow: 2533,8 m3/h
- Cooling Air Flow: 19,1 m3/s
- Alternator fan air flow: 1,312 m3/s
- - STARTING SYSTEM.
- Starting power: 7 kW
- Starting power: 9,52 CV
- Auxiliary Voltage: 24 Vdc
- - FUEL SYSTEM
- Fuel Oil Specifications: Diesel
- Fuel Tank: 740 L
- - Dimensions.
- Length: 3.600 mm
- Height: 2.096 mm
- Width: 1.460 mm
- Maximum shipping volume: 11,02 m3
- Weight with liquids in radiator and sump: 3.487 kg
- Fuel tank capacity: 740 L
- Autonomy: 8 Hours
Fuel Feeding System
Electric fuel transfer pump
CEx Optionals
Telesignal
Kit CAN / LAN
Change over power source unit AC5 / CC2
Repetitive display: Remote Screen
Alarm Indicator Panel RAM7
Kit CAN/RS-485
Kit MODBUS TCP/IP
Kit CAN Profibus
Kit CAN/SNMP
Power
kVA
660
727
Prime power (250 - 735)
Stand by (275 - 807)
Stand by (275 - 807)
kW
528
582
Prime power (200 - 588)
Stand by (220 - 646)
Stand by (220 - 646)
Sound level
dB
Distance (m)
Distance (m)
dimensions

Long (A)
360
Width (B)
146
High (C)
209,60
Long (A)
141,73
Width (B)
57,48
High (C)
82,52
Weight

Weight with liquid in radiator and carter
3.487 7.688,84
3.487 7.688,84
Fuel capacity
740
195,36